Nariz vermelho, cabeleira colorida, roupa folgada e sapatos gigantes. Essa deve ser a imagem que vem à cabeça da maioria das pessoas quando se fala na figura do palhaço. Mas o que dizer daqueles personagens, também engraçados, que usam só uma maquiagem branca no rosto, nem sempre estão de nariz vermelho e se vestem de um jeito mais discreto? São palhaços de teatro? São “clowns” ou também são palhaços? Afinal, existe alguma diferença?
“Não. Nenhuma. Todos são palhaços na sua essência. Ou melhor, todos são cômicos”, explica Hugo Possolo, um dos palhaços fundadores do grupo Parlapatões.
[MAIS]
Bom, se for pela essência da palavra, Possolo tem razão. Isso, porque “clown” significa palhaço em inglês.
“Só que algumas pessoas no Brasil começaram a chamá-los assim, em inglês, para ficar mais chique”, afirma Possolo.
Segundo ele, no circo clássico existem dois tipos de palhaço que fazem suas macaquices em dupla: o palhaço augusto – o do sapato grande e roupa espalhafatosa – e o palhaço branco (ou clown), aquele tipo com rosto branco e que se veste de um jeito mais discreto. Um não vive sem o outro. Os dois se completam, e só assim a palhaçada tem graça.
Pesquisadora de circo, a professora universitária Verônica Tamaoki explica que, normalmente, o “augusto” é mais burro e fala errado. Já o “branco” fala certo e é inteligente.
Toda essa confusão de que clown e palhaço eram diferentes começou há uns 20 anos.
