Palestra
Você sabia que as palavras garagem, gravata e maionese têm origem francesa? Sabia que “revéillon” provém de um termo francês que significa “ficar acordado”, e que o povo franco, que deu seu nome ao país, usava a palavra “creche” para designar uma “manjedoura”? Essas e outras 50 palavras serão destrinchadas pelo professor e escritor Dominique Boyer, em encontro promovido pela Aliança Francesa.
Os participantes vão descobrir muitas histórias e curiosidades que passam despercebidas no cotidiano. O Galicismo também é tema do livro de Boyer, francês que hoje vive no Rio de Janeiro. O evento que acontece amanhã, às 19 horas, no Café Babette, é gratuito e aberto ao público. Mais informações no site www.afcuritiba.com.br.
Palavras do dia a dia e seu significado em francês
Lingerie Lingerie (roupa interior)
Maquillage Maquiagem
Ballet Balé
Édredon Edredón (acolchoado)
Restaurant Restaurante
Bibelot Bibelô (pequeno objeto decorativo)
Batôn Batom
Mayonnaise Maionese
Cravate Gravata
Revéillon Revéillon (ficar acordado)
Crèche Creche (quarto de criança)
